Pourquoi souscrire une assurance santé internationale pour votre séjour à l’étranger ?
Déjà expatrié ou fin prêt à vous lancer dans l’aventure ? En matière de coûts des soins comme de remboursements, vos habitudes françaises risques d'être bousculées : Que vous partiez seul ou en famille, pensez à souscrire un contrat d'assurance santé internationale.

L’essentiel à retenir
Souscrire une assurance santé internationale permet de mieux maîtriser ses frais médicaux à l’étranger, notamment dans les pays où les soins privés sont coûteux.
La couverture devrait d'adapter à votre profil : hospitalisation seule, soins courants, assistance, dentaire, optique, maternité ou prévention selon les formules.
Il est possible de souscrire après son installation à l’étranger, mais anticiper avant le départ permet d’éviter les périodes sans protection ou les mauvaises surprises.
Vous prévoyez de partir à l'étranger pour une longue période ? Souscrire une assurance santé internationale est une étape importante pour votre protection. Elle vous permettra de bénéficier de soins de qualité tout en évitant les frais médicaux exorbitants.
Souscrire une assurance santé internationale : une solution face à 3 principales difficultés
1. La Sécurité sociale ne rembourse pas les soins délivrés à l’étranger
Hormis un détachement par votre entreprise, vous perdez vos droits à la Sécurité sociale française en vous expatriant hors du territoire français. Si votre caisse d’Assurance maladie peut parfois couvrir certaines de vos dépenses de santé pendant les premiers temps de votre séjour, son remboursement sera effectué sur la base de ce qui vous aurait été remboursé pour des soins délivrés en France. Par exemple à hauteur de 70 % d’un tarif de base de 25 €, pour une consultation médicale généraliste, et ce quel que soit le montant qui vous est réellement facturé à l’étranger.
Dans tous les cas, vous devrez avancer les frais avant un éventuel remboursement, pouvant dès lors prendre plusieurs semaines.
2. L’assurance de votre carte bancaire offre une prise en charge toujours limitée
Votre carte bancaire prévoit une assurance vous couvrant lors de votre séjour ? Attention, car ses garanties sont toujours limitées.
Seuls les soins inopinés, ayant fait l'objet d'un appel et d'un accord auprès du plateau d'assistance en charge des garanties de l'assurance de votre carte bancaire, pourront donner lieu à une prise en charge. Autre écueil : les garanties comportent souvent des franchises appliquées à chaque soin délivré. Elles prévoient aussi des plafonds annuels à ne pas dépasser, et ne sont valables que les premiers mois de votre séjour à l’étranger (3 mois dans la plupart des cas).
3. Le coût des soins à l’étranger est extrêmement élevé dans de nombreux pays
Saviez-vous :
Qu'une hospitalisation aux Ėtats-Unis peut coûter plusieurs dizaines de milliers de dollars ?
Qu'en fonction des pays, l'accès aux soins dans le secteur public peut prendre plusieurs semaines ?
Que certains hôpitaux vous demanderont de présenter votre carte bancaire comme garantie avant d'entamer les soins ?
Que les infrastructures sanitaires locales de certains pays incitent généralement les expatriés à se tourner vers des cliniques privées très onéreuses ?
Et, qu’à la différence de la France, vous aurez parfois des difficultés à trouver une assurance locale vous si vous êtes malade ou avez souffert d’antécédents de santé ?
Que couvre une assurance santé internationale ?
En souscrivant une assurance santé internationale, vous bénéficiez d’une couverture claire, adaptée à vos besoins de santé, à votre budget et au système de votre pays d’expatriation. Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux de garanties adaptés à vos besoins et à votre budget : par exemple pour une couverture hospitalisation et rapatriement uniquement, ou pour une couverture plus complète couvrant l'ensemble des dépenses suivantes :
Frais d'hospitalisation en cas d'accident, de maladie ou d'accouchement ;
Consultations de médecins généralistes et spécialistes ;
Dépenses en pharmacie ;
Examens médicaux (radiographies, analyses) ;
Actes d'auxiliaires médicaux (kinésithérapeutes) ;
Prévention (vaccins, dépistages) ;
Soins dentaire, prothèses et implants dentaires ;
Soins optique
En complément de la CFE ou au 1er euro, une assurance santé internationale vous permet d’être remboursé de vos dépenses de santé pendant toute la durée de votre résidence à l’étranger, de bénéficier d’une assistance rapatriement en cas de nécessité… mais aussi du tiers payant en cas d’hospitalisation ou de la téléconsultation médicale, en fonction de l’assureur que vous choisirez !
Quels sont les avantages d'une assurance santé internationale pour un séjour à l'étranger ?
Une assurance santé internationale présente plusieurs avantages pour les personnes qui voyagent ou séjournent à l'étranger :
Elle permet de couvrir les frais médicaux élevés qui peuvent être engagés en cas d'accident ou de maladie, ce qui peut s'avérer très coûteux sans assurance ;
Elle peut également couvrir les frais de rapatriement sanitaire, qui peuvent être très élevés ;
Elle peut offrir des services d'assistance tels que la prise en charge de la communication avec les hôpitaux locaux et les autorités en cas d'urgence médicale.
Comment souscrire une assurance santé internationale ?
Souscrire une assurance santé internationale commence par l’analyse de votre situation : pays de destination, durée du séjour, composition familiale, besoins médicaux, budget et niveau de couverture souhaité. Selon votre profil, vous pouvez opter pour une formule couvrant uniquement les frais d’hospitalisation et l’assistance rapatriement, ou choisir une protection plus complète incluant les consultations médicales, les médicaments, les examens, la prévention, le dentaire ou l’optique.
Avant de finaliser votre souscription, il est important de comparer les niveaux de garanties, les plafonds de remboursement, les éventuels délais de carence, les exclusions, les franchises, les zones de couverture et les services inclus, comme le tiers payant hospitalier, la téléconsultation ou la gestion des remboursements en ligne. Une fois le contrat choisi, la souscription peut généralement se faire en ligne, avec un devis personnalisé et, selon les cas, un questionnaire médical ou des informations complémentaires à fournir. L’objectif est de disposer d’une couverture adaptée avant le départ, afin d’éviter d’avoir à gérer une urgence médicale à l’étranger sans protection suffisante.
Souscrire une assurance santé internationale après s’être déjà installé à l’étranger
Il est généralement possible de souscrire une assurance santé internationale après s’être déjà installé à l’étranger. Toutefois, il est préférable d’anticiper cette démarche avant le départ ou dès les premières semaines d’installation. En effet, attendre d’être sur place peut exposer à plusieurs limites : frais médicaux à avancer, absence de prise en charge immédiate, délais de carence selon les garanties, ou étude médicale plus approfondie si des soins sont déjà en cours.
Souscrire après l’installation peut être particulièrement utile si votre couverture actuelle est insuffisante, si votre assurance locale ne couvre pas certains soins, si vous changez de pays, ou si vous souhaitez bénéficier d’une protection plus adaptée à votre statut d’expatrié. Dans ce cas, l’assureur peut vous demander des informations sur votre pays de résidence, votre état de santé, vos antécédents médicaux et la date de prise d’effet souhaitée. Pour éviter toute interruption de couverture, il est recommandé de vérifier les conditions d’adhésion, les exclusions éventuelles et la date à partir de laquelle vos garanties deviennent effectives.
APRIL International : bénéficiez de nos 40 ans d'expertise en protection des expatriés
En souscrivant une assurance santé internationale adaptée à vos besoins, vous pouvez partir à l'étranger l'esprit tranquille. Vous bénéficierez d'une couverture santé de qualité et d'une assistance multilingue en cas de besoin. N'attendez pas d'être confronté à une urgence médicale à l'étranger pour souscrire une assurance santé internationale. Planifiez votre protection dès maintenant et profitez pleinement de votre séjour à l'étranger.
Chez APRIL International, nous vous proposons des assurances santé internationales pour toutes vos dépenses de santé, programmées ou inopinées, comprenant de nombreux services associés : réseaux de santé étendus, téléconsultation médicale accessible gratuite 24/7, application Easy Claim pour gérer votre contrat et obtenir vos remboursements rapidement…
FAQ - Souscrire une assurance santé internationale
Quand faut-il souscrire une assurance santé internationale ?
Quand faut-il souscrire une assurance santé internationale ?
L’idéal est de souscrire avant votre départ à l’étranger, afin d’être couvert dès votre arrivée. Cela permet d’éviter une période sans protection, notamment en cas d’accident, de maladie ou d’hospitalisation imprévue. Une souscription anticipée vous laisse aussi le temps de comparer les garanties, les exclusions, les délais de carence et les services inclus.
Peut-on souscrire une assurance santé internationale une fois déjà expatrié ?
Peut-on souscrire une assurance santé internationale une fois déjà expatrié ?
Oui, vous pouvez généralement souscrire une assurance santé internationale même si vous êtes déjà installé à l’étranger. L’assureur pourra toutefois vous demander des informations sur votre pays de résidence, votre situation personnelle et vos antécédents médicaux. Selon le contrat choisi, certaines garanties peuvent être soumises à des délais de carence ou à une étude médicale.
Quels documents sont nécessaires pour souscrire une assurance santé internationale ?
Quels documents sont nécessaires pour souscrire une assurance santé internationale ?
Les documents demandés peuvent varier selon l’assureur et le niveau de couverture choisi. En général, vous devrez fournir des informations personnelles, votre pays de résidence, la durée prévue de votre séjour, les personnes à assurer et parfois un questionnaire médical. Pour certaines formules, des justificatifs complémentaires peuvent être demandés.
Une assurance santé internationale prend-elle effet immédiatement ?
Une assurance santé internationale prend-elle effet immédiatement ?
La date d’effet dépend du contrat choisi et des conditions de souscription. Certaines garanties peuvent commencer à la date indiquée lors de l’adhésion, tandis que d’autres peuvent être soumises à un délai de carence. Il est donc essentiel de vérifier les conditions générales avant de finaliser votre souscription.